1. Doe't ik in learling wie, woe ik de pompwein oanreitsje as ik it seach, en ik woe de pomp slaan as ik dreamde;Op it stuit binne wy fêst fan doel net te fjochtsjen foar banen dy't net dien wurde, en der binne hieltyd minder banen dy't wy doare te dwaan.
2. Nei ien jier fan pompen, ik fielde dat myn feardichheden wiene poerbêst, en ik koe dwaan alle soarten fan wurk;Trije jier letter krige ik alle moanlikse banen.Ik seach in protte ûngelokken en wist dat elk tafal koe barre.Ik wie foarsichtich oer myn wurk.
3. Ik tocht eartiids dat elke kear as de priis leech wie, mear banen jild meitsje koenen;No't de pomppriis te leech is, witte wy dat it oaren echt sear docht, mar ússels net profitearret.It jild dat ik krige yn ruil foar myn libben betelle allinnich in begjinnend ûnderhâld fee.
4. Ik tocht eartiids dat it goed wie om sa no en dan de regels te oertrêden by it pompen;No witte wy dat de relaasje tusken kontingens en ûnûntkomberens allinich leit yn it ferskil yn it oantal kearen, en it hat net folle te meitsjen mei goed of pech.Soms is it fataal om de regels te brekken, mar mar ien kear is genôch.
5. Eartiids, by it wurk, ferwachten se altyd dat lytse arbeiders sliepers drage, en se soene noait fan 'e trein komme;No, sels as de lytse arbeiders net te plak binne, sille se de útriggers rêstich op 'e sliepers sette.It is better om in ferlies te lijen as in ûngelok te hawwen.
6. As jo ienris klage of útskolden binne troch in lytse arbeider, moatte jo weromkomme om it ferskil te sjen;No hâldde er it op syn heechst mar stil troch, bang dat hy it wie dy't wat flaters makke doe't er oan it wurk wie.
7. Ik tocht eartiids dat der gjin regelbrekkende operaasje wie op it mêd fan pompen.Nei't ik ienris ferwûne wie, realisearre ik dat dejingen dy't dit seine nea yn it sikehûs west hawwe.Pas doe't se oan 'e râne fan libben en dea stride, wist ik de wearde fan it libben.
8. Yn it ferline tocht ik dat oaren yllegaal operearje, dat ik woe har opliede;No fiel ik dat it it meast effektyf is om mysels op te learen om net lykas him te wêzen.
Post tiid: Oct-18-2022